불어 공부한답시고 영어 놓고 있어서 다 까먹었을까봐-
I'm afraid I might be forgotten to speak English cause of studying French-
J'ai peut-être oublié l'anglais à cause d'étude le français-
동네 영어 학원에 등록했다.
I enrolled the English class nearby home.
Je m'inscrire institut de l'anglais près de chez moi.
몇년 만인가.. 강남 P학원 다닌게 7~8년 전이니..
How many years had I studied English.. I'd taken the class 7~8 years ago..
Combien d'années eu j'étudié l'anglais.. J'eu pris des cours il y a 7~8 années..
쉽진 않겠지만 열심히 해봐야지-
Maybe it is not easy, but I will do my best-
Peut-être ce n'est pas facile, mais je vais étudier dur-
영어 공부한다고 불어 또 다 까먹는건 아니겠지..;;
Would I forget the French cause of studying English..;;
N'oublie je pas le français à cause d'étude l'anglais..;;
언어 공부는 힘들구나...
It is very hard to study of language...
Etude de la langue est dure..
* 위 작문은 문법이 전혀 틀릴 수 있으니 참고하지 마십시오. 틀린 것에 대한 지적 환영합니다!!